Get Backers

Bon, allez comme je dois y allez, j'vous offre ceci ^^ Le premier ending, ou générique de fin. Pas besoin de connaitre l'histoire, je crois, bon, comme aujourd'hui, je me met à fond, voici les paroles, et la traduction ^^

Paroles de la chanson (Lyrics) Traduction de la chanson

Ichibyou no RIFUREIN

Ima wa mada hi mo tokenai mune no oku no GARASU saiku
Shinjiteru anata dake wo kanjiteru RIFUREIN

Arukinareta eki made no michinori mo
Ame no hi ni mochidasu kasa no hana mo
Atsumatta okimari no tomodachi mo
Kaerezu ni kaerezu ni motareta hambaiki mo

Doko ni mo mitsukaranai kokoro wa sunao ni narenai
Sekaijuu doko ni anata wa iru no kurikaeshi sagashitsuzuketeru

Ima wa mada himo tokenai mune no oku no GARASU saiku
Hontou no watashi no koto mada dare mo shiranai
Usotsuite tsukuriwarai itsu mo dokoka samishikatta
Shinjiteru anata dake wo kanjiteru RIFUREIN

Akogareteta tooi hi no omokage mo
Kanashimi wo futte kureta hito mo
Itsu no hi ka hanareteku tomodachi mo
Aitakute aitakute kogareteta ano hito mo

Ima wa mou kokoro no oku daiji na omoide mune ni hime
Sekaijuu dare yori anata no koto wo kurikaeshi sagashitsutzuketeru

Ima wa mada himo tokenai mune no oku no GARASU saiku
Hontou no watashi zembu anata ni wa misetai
Kikoeteru? kikoetenai? watashi no koe todoku you ni
Shinjiteru anata dake wo kanjitai RIFUREIN

Ima wa mada himo tokenai mune no oku no GARASU saiku
Hontou no watashi no koto mada dare mo shiranai
Usotsuite tsukuriwarai itsu mo dokoka samishikatta
Shinjiteru anata dake wo kanjiteru RIFUREIN

Un refrain d'une seconde

Maintenant encore, mon coeur de verre est toujours noué.
Je ne crois qu'en toi, c'est le refrain que je ressens.

Même le chemin si familier qui mène à la gare...
Même les motifs du parapluie que j'utilise les jours de pluie...
Même les amies que je vais voir d'habitude...
Même le distributeur sur lequel je m'appuyais pour ne pas rentrer...

Je ne les trouve nulle part, mon coeur ne peut pas être sincère.
Où es-tu donc? Je continuerai encore et encore à te chercher.

Maintenant encore, mon coeur de verre est toujours noué.
Il n'y a personne qui me connaisse vraiment.
Je riais faussement, et je me sentais toujours seule quelque part.
Je ne crois qu'en toi, c'est le refrain que je ressens.

Même mon visage d'autrefois que j'adorais...
Même celui qui a effacé ma tristesse...
Même mes amies qui vont peut-être me quitter un jour...
Même cette personne que j'aime, et que je veux voir...

Ce sont déjà tous des souvenirs importants cachés dans mon coeur.
Je continuerai à te chercher, plus que n'importe qui en ce monde.

Maintenant encore, mon coeur de verre est toujours noué.
Je veux te montrer tout ce que je suis vraiment.
Est-ce que tu m'entends? J'espère que ma voix peut t'atteindre.
Je ne crois qu'en toi, c'est le refrain que je veux ressentir.

Maintenant encore, mon coeur de verre est toujours noué.
Il n'y a personne qui me connaisse vraiment.
Je riais faussement, et je me sentais toujours seule quelque part.
Je ne crois qu'en toi, c'est le refrain que je ressens.


[ Reactie posten ] [ Geen reacties ]

# Gepost op zaterdag 09 augustus 2008, 12u27

Lorsqu'une créatrice sortira de sa torpeur, un article naitras. Proverbe chinois, si si j'vous jure. ^^

Lorsqu'une créatrice sortira de sa torpeur, un article naitras. Proverbe chinois, si si j'vous jure. ^^
Alors, après quelques temps (euphémisme) de vide, j'annonce de nouveaux articles. Eh oui, cela m'arrive de bouger mon derrière. Alors, le manga/ anime que je fais vous présenter est un de ceux que j'ai découvert récemment (l'anime proposer par un ami, le manga acheté par ma grand mère ^^)

Il se nomme Get Backers.

Résumé : Ginji (le blond) et Ban (le brun) sont deux récupérateurs: ils sont capables de ramener tout ce qui a été perdu, que ce soit des objets ou des personnes. Cela ne les empêche pas d'être fauchés, bien au contraire ^^
Ils possèdent chacun un pouvoir particulier: Ginji contrôle l'électricité, comme une anguille électrique, ce qui lui vaudras le surnom de pile électrique de la part de son ami ^^
Ban peut lancer une illusion pendant une minute, grâce à son jagan (fan de Naruto, ne crier pas au scandaleux plagiat, ses deux là sont plus vieux que notre blondinet, et surtout que son copain revanchard ^^). Cependant, il y a un tout petit problème : il ne peut l'utiliser que trois fois, sinon il risque sa peau. Ce pouvoir lui viendrait de sa grand mère, sorcière d'Allemagne (OK... moi aussi, cela m'as fais bizarre moi aussi ^^)
Cependant leur travail n'est pas toujours facile, surtout lorsqu'ils se heurtent à d'autres professionnels comme Himiko, ancienne coéquipière de Ban, qui veut le tuer, ni plus ni moins (Sasuke bis), ou Akabane, transporteur (dingue) qui n'hésite pas à tuer (un sadique en plus un). D'autre part, il semble se passer des choses étranges au Mugenjou (trad. : tour de l'infini), où Ginji était dans le passé l'empereur de la foudre...

Avis : Pour vous dire franchement, au début, je n'avais aucune envie de m'y mettre, l'histoire me faisant penser à Nicky Larson, le surnaturel en plus. Je ne fais pas entrer dans les détails, se serait trop long, disons que mon ami, m'as carrément harceler pour que je regarde l'animé, au moins le premier épisode en entier. D'abord, passez l'opening, j'ai failli détester le manga à cause de lui. Tans pis si vous manquer quelques minutes, passez le, vous vous épargnerais une musique ignoble. Vos tympans vous remercieront.

Ensuite, pour finir, j'ai adoré, les graphismes sont très beaux, les personnages charismatiques, surtout Ban, tant à Ginji, il m'as fait craquer lorsqu'il a fait sa toute petite tête larmoyante, tout en disant « mais Ban Chan ». Les filles sont bien aussi, bon mis à part Heaven qui pourrait faire concurrence à Tsunade niveau poitrine, si j' vous jure. Elle fait trop cliché à mon goût. Sinon, je ne spoilerais pas, mais certaines risquent d'être fort contentes aux vues de certains personnages hi hi ^^

Après, franchement, l'histoire, à ce que j'ai vu/lu est bien ficelés, complexe à souhait (chonaku aimes les histoire complexe, chonaku aime se remuer les méninges pour découvrir le fin mot de l'histoire, chonaku vas arrêter de parler d'elle à la troisième personne, parce que sinon, certains vont croire, encore, qu'elle est plus atteinte que l'on ne pense).
Les personnages ont un passé assez lourd, et assez étonnant (Ginji TT-TT)

Petit bémol : Le manga est assez.... Disons que le dessinateur/scénariste a soit un humour très rabelaisien, soit est un pervers convulsif. Le manga est bien, mais, il y a certain trucs qui sont peu recommandables (ne laisser pas à votre frère/s½ur/cousin/cousine/ami(e) de moins de dix ans lire les tomes, sinon, il y a des risque qu'il/elle soit assez choqué pour demander des explications à vos parents. Et eux risquent de vous sauter dessus. Si cela arrive, vous n'avez pas lu ces lignes, Ok ? *sourire d'ange ^^)

Tant à l'anime, il y a les deux opening, bon je sais, chacun ses goûts, mais, selon moi, c'est pas vraiment top, tant au niveau du son, que de l'image (quoique, le second est mieux que le premier ^^). Autre chose, l'anime s'arrête brusquement au 49e épisode. J'en suis au 20e. C'est à cause d'un certain problème de plage des séries. Ce faisant, tout le manga (qui n'est pas fini) ne sera pas sur écran. Dommage, parce qu'il avait supprimer toutes les scènes à l'humour lourd...

Sinon, un dernier truc, disons, la chose qui m'a fait complètement fan de cet anime, le premier générique de fin ^^ Allez y, c'est super ^^

chonaku.
[ Reactie posten ] [ Geen reacties ]

# Gepost op zaterdag 09 augustus 2008, 12u25

Ichi Rittoru No Namida ( 1 liter of tears )

Ichi Rittoru No Namida ( 1 liter of tears )
Ikeuchi Aya, une fille ordianire de 15 ans, entre au lycée. Des choses étranges finissent par lui arriver. Souvent son corps ne lui obéit plus, et elle tombe.Sa mère, Shioka, l'amène voir un médecin qui l'informe que sa fille est atteinte d'une maladie incurable qui petit à petit l'empêchera de marcher, manger, parler et écrire.


Casting :

Sawajiri Erika dans le rôle de Ikeuchi Aya
Yakushimaru Hiroko dans le rôle de Ikeuchi Shioka
Nishikido Ryo dans le rôle de Asou Haruto
Jinnai Takanori dans le rôle de Ikeuchi Mizuo
Narumi Riko dans le rôle de Ikeuchi Ako
Fujiki Naohito dans le rôle de Mizuno Hiroshi
Koide Saori dans le rôle de Sugiura Mari
Sanada Yuma dans le rôle de Ikeuchi Hiroki
Miyoshi Ani dans le rôle de Ikeuchi Rika
Matsuyama Kenichi dans le rôle de Kawamoto Yuji
Matsumoto Kana dans le rôle de Matsumura Saki
Mizutani Momosuke dans le rôle de Onda Kohei
Hashizume Ryo dans le rôle de Nakahara Keita
Katsuno Hiroshi dans le rôle de Asou Yoshifumi
Oonishi Asae dans le rôle de Oikawa Asumi
Hamaoka Maya dans le rôle de Oikawa Kikue
Kato Kazuko dans le rôle de Fujimura Madoka
Tonesaku Toshihide dans le rôle de Takano Kiichi
Sato Shigeyuki dans le rôle de Nishino (homeroom teacher)
Sato Yuki dans le rôle de Asou Keisuke


Notre avis :

Crazy = Alors là un conseil préparer vos mouchoirs vous allez en avoir grand besoin ! Ce Drama fait énormément réfléchir sur beaucoup de chose tel que la chance que l'on as de marcher,parler,écrire etc... Ce DRAMA à d'autant plus d'impact en sachant qu'il est tiré d'une histoire vrai ! On peut d'ailleurs voir à la fin de chaque épisodes des photos de Kitou Aya .
[ Reactie posten ] [ Geen reacties ]

# Gepost op zondag 01 juni 2008, 09u41

Hanazakari No Kimitachi e

Hanazakari No Kimitachi e
Ashiya Mizuki , une japonaise vivant aux États-Unis, voit le jeune athlète Sano Izumi réaliser un saut en hauteur à la télévision. Depuis ce jour, elle l'idolâtre littéralement. Un jour Sano sauve Mizuki d'une agression mais en ressort blessé. Elle décide alors d'aller au Japon dans la même école pour le convaincre de sauter à nouveau. Cependant, comme il est étudiant dans une école pour garçons, Mizuki se travestit en garçon afin de pouvoir l'aider à sauter de nouveau.


Casting :

Horikita Maki dans le rôle de Ashiya Mizuki
Oguri Shun dans le rôle de Sano Izumi
Ikuta Toma dans le rôle de Nakatsu Shuichi
Kimura Ryou dans le rôle de Senri Nakao
Okada Masaki dans le rôle de Sekime Kyogo
Mizushima Hiro dans le rôle de Nanba Minami
Yamamoto Yusuke dans le rôle de Kayashima Taiki
Konno Mahiru dans le rôle de Hara Akira
Kamikawa Takaya dans le rôle de Umeda Hokuto
Kyou Nobuo dans le rôle de Himejima Masao (Oscar M. Himejima)
Matsuda Seiko dans le rôle de Tsubaki, la principale de l'école
Ishigaki Yuma dans le rôle de Tennouji Megumi
Iwasa Mayuko dans le rôle de Hanayashiki Hibari
Matsuda Madoka dans le rôle de Kishizato Juri
Kiritani Mirei dans le rôle de Amagasaki Kanna
Kurose Manami dans le rôle de Imaike Komari
Ukaji Takashi dans le rôle de Sawatari
Taira Airi dans le rôle de Abeno Erika
Kobayashi Susumu dans le rôle de Yoshioka
Okada Yoshinori dans le rôle de Ashiya Shizuki
Daito Shunsuke dans le rôle de Sano Shin
Yuu Shirota dans le rôle de Kagurazaka Makoto



Notre avis :

Crazy = Beaucoup d'humour et une belle histoire d'amitié !
Chonaku =
[ Reactie posten ] [ Geen reacties ]

# Gepost op woensdag 28 mei 2008, 13u50

Dragonzakura

Dragonzakura
Lycée Ryuuzan, le plus mauvais de Tokyo. Un lycée rempli de cancres et n'ayant pour seul avenir que la formation d'autres cancres. Au début de l'année, la directrice annonce aux professeurs que l'école fermera ses portes pour cause de faillite. Les professeurs seront tous au chômage sans possibilité de ressources immédiates.
Lorsque Sakuragi Kenji (Abe Hiroshi), avocat sans argent arrive afin d'officialiser la fermeture de l'école, l'accueil à son égard est on ne peut plus froid. Visiblement il n'est pas le bienvenu. Mais, Sakuragi Kenji traine un passé de jeune délinquant et il comprend les étudiants, mais à tendance à s'emporter, avec eux tout autant qu'avec les enseignants présents. C'est alors que lui vient une idée saugrenue, celle de former une classe spéciale qui formera 5 élèves afin qu'ils entrent à l'université Todai (Université de Tokyo, elle est la plus réputée du Japon)à la fin de l'année et ceci afin de redorer le blason et la réputation de Ryuuzan.

Casting :

Abe Hiroshi dans le rôle de Sakuragi Kenji
Hasegawa Kyoko dans le rôle de Ino Mamako
Yamashita Tomohisa dans le rôle de Yajima Yuusuke
Nagasawa Masami dans le rôle de Mizuno Naomi
Koike Teppei dans le rôle de Ogata Hideki
Aragaki Yui dans le rôle de Kousaka Yoshino
Nakao Akiyoshi dans le rôle de Okuno Ichirou
Saeko dans le rôle de Kobayashi Maki
Nogiwa Yoko dans le rôle de Tatsuno Yuriko (Director)

Notre avis =

Crazy = Superbe ! on nous entraîne dans l'univers de personnes sans objectif et dont la vie qui était condamné d'avance prends tout d'un coup un tournant majeur !!!!!!
[ Reactie posten ] [ Geen reacties ]

# Gepost op vrijdag 09 mei 2008, 14u19

Gewijzigd op woensdag 28 mei 2008, 13u58